杨辰命中门柱，错过扳平比分的机会，对中国队的士气造成了一定的影响。而土耳其方面则是得到了喘息之机，从此前十几分钟里连续被中国队压制的被动中缓过气来。
在上半场剩下的十几分钟时间里，两支球队在场面上处于一种均势，局面也陷入僵局。中国队没能打进扳平比分的进球，土耳其想要再度扩大比分领先优势的目的也没能达成。
第30分钟，殷俊右路带球快速突破中被埃姆雷拉倒，埃姆雷被黄牌警告，他由于累积两张黄牌，就算是土耳其最终晋级，也将无法参加1\/8决赛。
第34分钟，李铁对哈坎·云萨尔犯规，同样被罚黄牌，这也使得中国队就算晋级淘汰赛，李帖也同样会遭遇停赛。
第36分钟，土耳其也再次遭受重创，他们的首发门将鲁斯图受伤不能坚持比赛，土耳其只能是被迫用替补门将奥梅尔将其换下。
土耳其的首发门将鲁斯图的身高已经不算高了，只有一米八五，这在门将位置已经算是矮子了，但他们这位替补门将更矮，只有一米七九！
………………
上半场比赛进入尾声，中国队再次加强了进攻，希望在进入中场休息之前扳平比分。
第37分钟，中国队打出快速反击，殷俊在右路衔枚疾走，下底后送出传中，但被土耳其后卫先出一脚，抢在中国队前锋苏懋真之前控制住了皮球。
两分钟后，中国队卷土重来，殷俊利用他犀利的突破在右路赢得了传中的机会，这次他选择倒三角传到肋部，找到了前插的李帖，但是李帖的射门被挡出底线。
中国队的这次角球又换了一个战术，依然是第一次那个角球战术的变种，开角球的杨朴将球罚出来，但位于前点的殷俊没有选择让开，因为他发现土耳其禁区里的防守很严密，所以他选择控制住皮球，做出一副要下底传中的样子。
但是，在吸引了土耳其前点的两名防守球员过来防守他之后，殷俊却是选择用脚后跟将球磕给了身后的杨辰。
杨辰依然没有机会，他接球后作势往外带，却是突然将球回传给殷俊，殷俊再次斜塞，找到了大禁区角一带的李帖。
李帖接球的时候，其身边五米内都没有土耳其的防守球员，因为防守球员都被禁区外的殷俊和杨辰，以及小禁区内的李伟峰和杜巍，还有大禁区弧顶的苏懋真吸引。
但是，在极为宽松的起脚条件下，李帖的射门并没能命中目标。
………………
在被中国队压着又攻了几分钟之后，土耳其也展开了反击。
第40分钟，土耳其发动攻势，中国队则是全队积极回防，连苏懋真都回防到本方大禁区前方。
在面对土耳其中场10号巴斯图尔克的突击中，中国队苏懋真落入下风，被对手突破成功，不过苏懋真从身后伸手拉了对手一把，被主裁判鲁伊兹看在眼里，随即鸣哨，给了土耳其一个位置不错的前场任意球。
土耳其由他们的8号图加伊来主罚这个任意球，他主罚的任意球却是没能越过中国队的人墙，被人墙中的吴成英给顶了回来。
但是足球的落点被土耳其控制，土耳其继续组织进攻。于米特·达瓦拉右路传中，李伟峰解围不远，巴斯图尔克补射高出。
第43分钟，图加伊右路再度传中，场地内突然出现两个球，主裁判暂停比赛坠球，哈桑大度的将球踢出底线。
………………
上半时最后阶段，中国队再次进攻。
苏懋真拉到右路传中，杨朴在后门柱包抄到位，法提赫抢先将球顶出底线，中国队上半场第4次获得角球机会，分布也非常均匀，两个在左路，两个在右路。
中国队再次祭出让人神鬼莫测的角球战术，殷俊站在大禁区线与底线的交际处，杨朴远远的将角球推过来，同时快速冲向禁区。
殷俊用身体抗住身后的两名土耳其球员，将球传向杨朴的前方。
杨朴得球后快速突入禁区，在法提赫的防守下倒地。杨朴向主裁判投诉法提赫犯规，但哥伦比亚主裁判却是给了杨朴一张黄牌，他认为杨朴是在假摔骗点。
这个判罚让中国队上下非常不满，尤其是被犯规的杨朴，在看到主裁判给他黄牌之后，差点冲上去找主裁判发飙，好在被近在咫尺的殷俊给一把抱住了。
杨朴的心情值得理解，一方面是因为对手的确犯规了，中国队理应获得一个点球，那么中国队便很可能就此扳平比分；另一方面则是这张黄牌是很可能导致他在即将到来的八分之一决赛中遭到停赛，前提是中国队能够顺利晋级。
殷俊将杨朴拉住之后，自己则是过去跟鲁伊兹交涉，表示自己的队友绝对没有假摔，自己看的很清楚。
但是鲁伊兹却是没有改变自己的判罚，这个时候他是不太可能改变判罚的，毕竟如果杨朴没有假摔，那便是土耳其防守球员防守犯规，中国队应该获得点球了。
………………
这时候，现场大屏幕开始回放刚刚双方球员接触时的慢镜头，慢镜头抓拍的很清晰，杨朴在突入禁区的时候，防守他的土耳其球员法提赫的确跟杨朴有身体接触，他的脚阻挡了杨朴的前进路线。
鲁伊兹的这次判罚值得商榷。
现场的将近五万观众在看到慢镜回放之后，发出了漫天的嘘声，还夹杂着各种方言的国骂，问候做出争议判罚的哥伦比亚主裁判及其女性亲属。
而看台上的媒体区，来自世界各地的媒体记者们，也对这次争议判罚表示质疑，认为这次判罚很可能是决定比赛胜负的判罚，在事后可能引起重大争议。
这次判罚已经是上半场的伤停补时期间，随后不久，鲁伊兹便吹响了上半场结束的哨声。
1:2，在连续错过绝佳的得分机会，以及理应得到的点球之后，中国队带着1球的劣势进入中场休息。