次日，杨迷糊睡到中午，才起床。
吃了午饭，他又躲在宿舍里，练习土枪的拆卸组装，终于有一次在1分50秒内完成。又缩短了10秒钟，这让他大喜过望。
随后想起与小紫鸢的约定，便琢磨教她些什么。这小紫鸢太邪性，得教点她肯定不会的，才能镇住她。
不然，自己可能会再次陷入尴尬难堪的处境，而且还要掩饰好自己第一枪总打偏的毛病。
晚饭时间到了，杨迷糊起身朝食堂走去。刚到食堂，麻生太郎追了上来，拉起他就走。
“我还没有吃饭呢？”杨迷糊挣脱开，一脸不满道。
“解码组有吃的。我正在破译一份军统密电，日期时间都破解了，就是地址有点怪。”麻生太郎又急忙拽住他，口中解说道。
“为什么找我？你们的专家那么多！”
杨迷糊不愿意，一旦被缠上，可能今晚都走不开。他今晚还有约会了！
“就借用你三个小时，若没有进展，我放你走，行不？”麻生太郎哀求道。
现在六点，到时也才九点，时间上来得及。杨迷糊想了想，点头答应了。
这是一份军统接头的密电。明天上午十点，代号山鸡的军统特工与重庆来的一名特使会面，地点在下夏路27号。
可上海根本没有下夏路！27号，上海有一百多个同样的编号！
为早点脱身，杨迷糊直接质疑这是份假电报。
麻生太郎却说，这个波道很神秘，很少出现。一旦出现，必然是军统有重大行动。
情报课曾截取过这个波道发出的一份电报，事后凭此破获了一起军统的重大行动，抓了不少军统特工。
杨迷糊便提出各种可能性，却被麻生太郎一一否决，说这些她曾经论证过，行不通。
杨迷糊有些气馁恼火，加上心里有事，便起身想走，却被麻生太郎按了回去。
“弘田君，就一个小时。一旦破获，我会立个大功。求你了！”麻生太郎俯下身，低声哀求道。
一股女人的体香袭来，让杨迷糊一颤，心里顿时软和下来。
杨迷糊一时静下心，入了迷，竟忘记了时间。
突然，他从迷糊茫然中惊醒过来，一拍大腿，对麻生太郎道：“上海方言，谢谢了，怎么说？吓吓喽。正好是下.夏.路的谐音，对不？”
他不待麻生太郎答话，边说边用中文写道：“谢谢路27号，谢尔谢奇路27号。我记得俄租界有这条路。”
他边说划掉'谢尔谢奇路27号'中的'尔'和'奇'，改成'2'和'7'。
“中国话中，'路'与'漏'同音，而'2'与'尔'谐音，'7'与'奇'也同音。这样，'路27'便成了'漏尔奇'，对不？”
“所以，'下夏路27号'便成了'谢谢路27号'，都是从'谢尔谢奇路27号'演变而来。对方用谐音法和加减法，对地址进行了加密。”
杨迷糊兴奋的拍了拍麻生太郎的大屁股，“麻生君，别发呆了，快查查，'谢尔谢奇路27号'是不是公共场所？”
麻生太郎灵醒过来，连忙在路名登记册上寻找对应的场所。
她突然一声惊叫，把周围的人吓了一大跳。
“是一家酒楼，名叫托尔斯泰，正好对应谢尔谢奇路27号。弘田君，你太神奇了！组长，你快去叫课长来。”
麻生太郎见解码组长弘生一动不动，她自己打了电话，“课长，快来，有重大发现。”
麻生太郎在房间里兴奋的转圈，双手有些发抖。
几分钟后，小川野推门而入。
小川野来的这么快，好似就在办公室坐等一般。杨迷糊心中顿时生出一种不好的预感。
麻生太郎倒也没有独揽功劳，她让杨迷糊又讲了一遍他的推测。
听完推测后，组长弘生和小川野低声说了几句。
小川野开口道：“此刻起，此房间里的人，不得离开。即便上厕所，也要有人陪同。”
完了，今晚与小紫鸢的约会泡汤了。杨迷糊心中一阵气恼。
但他还想争取一下，“课长，我不是解码组的人，我只是来帮忙的，我可以回宿舍吗？”
小川野瞪了他一眼，冷声道：
“不行。另据可靠情报，今晚深夜，军统要袭击宪兵队。这次袭击的目的，极有可能是为了保证明天接头的安全，故意牵扯我们的精力，分散我们的注意力。”
小川野顿了顿，又道：“我们的人已布署好。弘生课长，发最高级别的绝密电报，给城里的宪兵队，让他们去谢尔谢奇路27号抓人。”
他又将杨迷糊拉到一旁，低声安抚道：“二郎，我让麻生太郎叫你来此，就是为了保证你的安全。另外，也是让你试着解码，毕竟你在中国长大，熟悉中国人的思维方式，没想到真成了。”
杨迷糊翻了一个白眼，“课长，你就这么相信，我的推测是正确的？”
“十几分钟前，另一个解码组，跟你做出了同样的推断。应该错不了。”
小川野用力拍了拍他的肩膀，走了。
杨迷糊望望墙上的挂钟出神。此时已是十一点半，再过半小时，便是他与小紫鸢的约定时间。
他脸上呈现出迷糊状，脑海中却电闪雷鸣。
所谓军统今晚袭击宪兵队，吸引注意力，极有可能是子虚乌有。
谢尔谢奇路离此不是很远，军统惊动宪兵队，宪兵队必会全城搜索，这不是自找麻烦吗？即便是租界，宪兵队也可借机闯入搜查。
极有可能，自己与小紫鸢的谈话，被有心人听到并告知了情报课。或者是小紫鸢无意中泄露了行踪。
小川野想抓到小紫鸢，又不想牵连自己，便让麻生太郎找个理由困住自己。
还有，另一解码组存不存在都难说。军统的接头电报，要不早就破解了，要不根本破解不了。以此找自己来，只是个由头。
难道麻生太郎一点不知内情，只是为了自己的安全，才配合小川野的？
若她知道内情，其心可诛！
正在此时，麻生太郎拍了拍他，轻声道：“对不起，弘田君，你今晚只能呆在这里啦。”
杨迷糊突然转向她，对她淡淡一笑。
麻生太郎突然惊的一个趔趄，寒意布满全身。
她刚刚感受到了枝子所说的--'那一丝狰狞'的乍现，真的好可怕！
“麻生君，今晚真的有人袭击宪兵队？”
麻生太郎摇摇头，颤声道：“不知道。课长只是让我诓你来此。真的！”
“为什么事先不告诉我？”
“课长不让说……”麻生太郎仍心有余悸，说话的声音很小。
杨迷糊不再言语。小紫鸢凶多吉少了，她可是七哥托付自己照顾的呀！
他又心存侥幸。还好，当时在路易斯西餐厅，小紫鸢是男孩子打扮。今晚在歪脖子树下等自己，应该是女孩子模样吧。
不对，在枪杀黑疤时，难道麻生太郎碰巧见过小紫鸢？所以她跟踪她，恰好在西餐厅见到了自己，听见了部分谈话？
或者说，麻生太郎跟踪自己，碰巧见到小紫鸢，所以跟踪了她？
无论是哪一种，麻生太郎不可饶恕！
此时，他根本出不去，一种无力感顿时油然而生。
这种无力感，日后在杨迷糊身上，又发生过许多次。