重回70娶知青:打破美苏垄断,国士无双!

我真不吃雪糕

首页 >> 重回70娶知青:打破美苏垄断,国士无双! >> 重回70娶知青:打破美苏垄断,国士无双!最新章节(目录)
大家在看儿啊,进城祸害老娘闺蜜去吧 我的26岁女房客 港综:东南亚无冕之王 院士重生:回到1975当知青 赶海:开局一把沙铲承包整个沙滩 四合院:从签到开始崛起 不良之年少轻狂 我是导演,我不比烂 赌石之财色无双 反派大师兄,师妹们全是病娇 
重回70娶知青:打破美苏垄断,国士无双! 我真不吃雪糕 - 重回70娶知青:打破美苏垄断,国士无双!全文阅读 - 重回70娶知青:打破美苏垄断,国士无双!txt下载 - 重回70娶知青:打破美苏垄断,国士无双!最新章节 - 好看的都市言情小说

第一百五十五章 好学

上一章书 页下一章阅读记录

张军不知道陈光华家里的具体情况,但清楚现在这个环境,几块钱对于99.999%的农村人来说,都是一笔不小的钱。

大多数人是舍不得花这钱的。

农村人进城,要么会在亲友家里借宿一天,哪怕这个亲友八竿子打不着,也得厚着脸皮去。

实在没亲友,那就找个背风的地方,随便将就一晚,基本不会去住招待所。

张军正色说道:“这个钱你拿着!”

“十块钱对我来说不算什么,对你们家来说,也不容易。”

几番推让之后,陈光华还是收下了:“那这个钱,我以后一定还。”

张军也没有拒绝:“到时候再说,你这些日子尽快把家里的事给安排好。”

陈光华点点头:“这个我知道,我能不能问个有点冒昧的问题?”

张军“嗯”了一声:“你问!”

陈光华问道:“你现在到底是在做什么,怎么这么赚钱?”

“我没有别的意思,都说你在化肥厂上班,可就算在化肥厂上班,你一个月顶天了应该也只有六七十块钱。”

张军微微一笑,说道:“我自学了外语,现在很多地方都需要翻译,翻译一千字的价格是一块到六块多不等。”

“所以化肥厂的工资,对我来说,也不是主要收入。”

陈光华不知道翻译的难度,听到一千字六块钱,顿时吓了一跳:“这么多钱?要是我学会外语,一天岂不也是能翻译上万字,也就是六七十块钱,甚至能过百?”

张军解释说道:“没有这么简单,翻译的速度跟翻译东西的难度有关。”

“比如我翻译一片农业相关的文章,这些文章里面的内容,基本都是国内没有的。”

“农业的单词都是比较专业的,你得特意去学。”

“因为是学术相关,你必须一个字一个字的去核对,要是错了一个字,可能整篇文章的内容都会跟着出错。”

“你一天能写一万多字,不代表能翻译一万多字。”

这是客观事实,但张军不在这个限定范围之内。

他只要大概看一遍那些学术论文,自己就能把相关的知识全部总结出来,真正要注意的就是轮原始论文的节奏,还有实验数据。

同样一个英语水平的人,翻译一千字出来,张军能翻译两三千字。

不是张军英语水平高,而是他农业水平高。

陈光华感慨说道:“就算一天翻译一千字也好啊,一天六块多,一个月就有一百多,谁能有这个收入啊?”

“读书还是有用的啊!”

张军开玩笑说道:“所以你要让你家那两个小的好好读书啊!”

陈光华家里有一对儿女,现在一个五岁,一个四岁,都在家里玩泥巴。

现在农村,基本不考虑幼儿园,或学前班。

都是在家玩到六七岁,就去上小学。

陈光华很认可张军的话:“是要好好读书,他们以后要是有你十分之一的出息,那就好了!”

“对了,学外语难吗?”

张军说道:“其实不难,就拿英语来说,真花心思去学,哪怕你只是抽空学,我觉得两年左右,就能有一定的基础,看看基础的文章、报纸应该问题不大,但不能看专业的文章,每个专业都有大量单独的专业词汇。”

“现在你让我看物理、化学、航天类的英语文献,我也看不懂的,因为我没学那些单词。”

“如果想要把英语当做自己母语一样使用,但不看其他专业文章,大概需要四年左右。”

张军当初也是抽空学的,他学到能跟人正常交流,只花了一年多,达到随心所欲的地步,只花了两年多。

后来遇到一些问题,就是国内教材教的东西,都太过书面,或者说,都太多正经。

这个问题,一直等到他去国外才解决。

陈光华明显是动了心思:“那……那我能学吗?”

张军很肯定的点头:“当然可以,学一门外语,帮助其实挺大的。”

“就算你花十年时间才把英语学会,这也会成为你手里一把利剑。”

十年以后,也才八十年末,九十年代初。

那时候恰好会有一些外贸,需要很多英语人才,这个时期的老板,大多没有读过什么书,他们是不懂英语的。

肯定要大量翻译人才,八九十年代,能做翻译的人凤毛麟角,要是陈光华会,他就算一辈子给人做翻译,也能让他家过上好日子。

陈光华立刻有了些信心:“那我能学吗?”

张军很肯定的点头:“当然可以!等你以后去了县里,我给你弄一套自学的教材。”

“有什么不懂的地方,等我有空,可以来问我。”

可以学外语这个事,让陈光华更加坚定了自己要跟着张军。

陈光华说道:“行,那我先把家里的事全处理好就去县城找你。”

张军找来纸:“你要学英语,那肯定要背单词的。”

“二十六个英文字母你认识吗?”

陈光华说道:“这个认识。”

陈光华也有初中文化水平,他读书的时候,很多学校只脚语文和数学,外语大概率是俄语,只有一部分学的是英语。

张军随手写下二三十个单词:“你现在也没条件学发音,暂时先用死记硬背的办法,把这些单词给记住。”

“以后反正你也要背单词。”

陈光华接过纸条看了一眼:“能不能多给我写一些,我记性还算不错,这些应该很快就能记住。”

“行!好学是好事。”张军又给写了近百个单词和注释。

陈光华看着足足一百来个单词,笑着说道:“半个月这些我肯定能背得滚瓜烂熟。”

陈光华好学,这是张军愿意看到的事。

张军毕竟是搞科研出身,从事过教育工作,对于好学的人更有一种天然的好感。

陈光华没有坐多久就离开了。

两人离开之前,沈灵珺去跟几个平日比较照顾她的老乡打了招呼,顺便把家里一些粮食和干货给这些人平分着送了。

两人离开的时候,也只有这些老乡叮嘱了几句,并没有人来送。

上一章目 录下一章存书签
站内强推暗河长明 重生:权势巅峰 宋檀记事 摊牌了,我的卡组来自东方 真千金被读心后,人设崩了 猎艳江湖 废武魂?我,逆天进化,震惊世界 快穿:虫族女王她靠生崽躺赢 领主求生之天赋合成 武器果实垃圾?可曾听闻流刃若火 开局混沌剑体,打造不朽仙族 系统炸了,我成了系统 非常权途 是谁让仙女们怀孕的! 反派:我真没想让师尊怀孕啊! 重生七零:媳妇有点辣 换亲赚翻了!我嫁病秧子得诰命 快穿之炮灰她选择种田 超级神豪:开局十倍返现 最强血脉,孩子多点不过分吧? 
经典收藏快穿之炮灰她选择种田 拒绝校花,转职剑仙的我无敌了 重回六零抢个婚,闪嫁军官赢麻了 上门龙婿 都重生了谁谈恋爱啊 反派:对付主角从他漂亮妈妈开始 整座大山都是我的猎场 我反派跟班,开局强吻反派姐姐 八个姐姐独宠我,全是扶弟狂魔! 大小姐她总是不求上进 灵气复苏:我能无限制作神级物品 反派:迎娶植物人女主,疯狂贴贴 拒绝返城,带全村人致富 鉴宝金瞳 四合院:情满四合院外传 侯爷的掌心娇是朵黑心莲 凭什么我当接盘侠,还要替你养娃 开局动漫系统,从看漫画开始无敌 重生六十年前,靠着先知被封神了 诸天战场:拾遗华夏,带飞国运 
最近更新灵气复苏:我掌神霄,雷霆之主 墨者之量子古武 重生:重度二次元再次遇见你 高武:好处我享,副作用你扛 我的系统有点吊 重回八零:工业大摸底,怎么次次都有你 more,more,need 直播化身压力怪,爸妈被压力哭了 重返八零:这富家公子我不当了 狱医,猛! 梦境关卡:风灵月影玩家速通 如果这是不讲理的爽文世界 我家米缸通古今,我来暴富你颠覆江山 人在高武,我能无限刷修为 华夏神兵哪家强,就得看我白发郎 天庭御用小兽医 全球高武:这个老六疯狂切号 开局被离婚,我成仙尊前妻悔哭了! 国匠精魂 天地弃子 
重回70娶知青:打破美苏垄断,国士无双! 我真不吃雪糕 - 重回70娶知青:打破美苏垄断,国士无双!txt下载 - 重回70娶知青:打破美苏垄断,国士无双!最新章节 - 重回70娶知青:打破美苏垄断,国士无双!全文阅读 - 好看的都市言情小说