几天后，这封国际足联的回函便摆在了傻柱的办公桌上。英文原件经新入职的，东大移民过来的，京州大学毕业的高材生小伍准确翻译后，内容清晰明了：依据国际足联章程第十四条，会员协会须为独立民间组织，不得受政府机构直接控制；南汉草案中“体育部领导”“体育部任命主席”等规定不相容，要求十五日内修改，否则不予受理。
“十五天？不接受政府管理？”傻柱把翻译函往桌上一拍，嗓门大得整栋楼都能听见，“他们丫管得着吗！我们南汉的足协怎么管，是我们南汉的内政，轮得到他们指手画脚了！哼，一个破民间组织还真把自己当爷了。”
他抄起电话就想拨给钟铭，但手按在话筒上，又停住了。
他想起了钟铭跟他说过的那句话——“你来当这个体育部长，不怕得罪人，不会因为顾虑某些‘国际惯例’就不敢说、不敢做。”
傻柱放下电话，深吸一口气，在办公室里来回踱了好几圈。阳光透过百叶窗照在了他身上。他重新坐回椅子上，拿起那份翻译函，从头到尾又看了一遍。这一次，他没有发火，而是仔仔细细地琢磨对方的措辞，眯着眼，脑子飞快地转着。
“‘章程和活动不得受任何政府机构的直接控制……’”他小声念着这句话，嘴角忽然咧开一个弧度，“丫的什么玩意儿，真以为你们是国际警察了？信不信我们南汉给你搞个亚洲国家集体退出，另起炉灶？”
傻柱忽然乐了。他拿起笔，在旁边一张白纸上草拟了一封回复函。整篇态度强硬，丝毫没给国际足联留面子。不过傻柱还是知道自己水平的，所以他写完了准备让人给他改一下，起码要有些风采，如此才能展现他何部长的水平。
“小伍，你过来一下。对，现在，马上。”
十五天的期限还没过半，南汉体育部就又发来了一份正式回函。
这次回函是以体育部长何雨柱的名义直接发出的，不是再通过层层转达，而是带着一种毫无商量余地的、直接用华语拟就的通告，丝毫没有在意如今国际足联的官方语言是英语和法语。
经过国际足联专业翻译人员的翻译，回函的措辞极为直白，甚至在诸多的国际足联官员们看来是非常不讲道理的：
“国际足联及劳斯主席阁下钧鉴：贵方关于修改南汉足协章程之要求，已收悉。南汉足协系在南汉共和国法律框架内依法设立之国家级体育组织，其章程与管理机制，纯属本国内政，不容任何外部组织干涉，此其一。贵方所谓‘民间组织独立于政府监管’之要求，与南汉宪政原则及财政纪律根本抵触，绝无接受之可能，此其二。南汉共和国加入国际体育合作大家庭之诚意真实无伪，但此诚意建立在平等与相互尊重基础之上。若贵方不能正视本会依法受国家监管之正当权利，执意以‘国际惯例’为由向我方施加压力，则南汉共和国将重新评估我国是否真正有入会的必要，并保留与相关友好国家探讨建立更加公平、透明、互不干涉内政的新型国际足球组织的可能性，此其三。”
信的末尾没有通常外交辞令里那种“顺致崇高敬意”的客套话，只写了一行字：“南汉共和国体育部长，何雨柱。”
这封信送到苏黎世国际足联总部的时候，劳斯正好在跟南美洲足联的几个代表开会。他的秘书把文件放在他面前，劳斯扫了一眼，脸上的笑容一下子就僵住了。
“重新评估入会的必要？探讨建立新的国际足球组织？”他把信往桌上一拍，声音拔高了几度，吓得旁边的南美代表面面相觑，“他南汉一个连足球场都没几块，所有人加起来不知道能不能凑出一支正经国家队，甚至连注册球员都只有一片空白的零基础国家，凭什么敢如此傲慢地无视我们花费几十年时间建立起来的传统规则？”
凯瑟干咳一声，在旁边试图打圆场：“主席先生，且不说他们可能是虚张声势……就算他们真的另起炉灶，我们也不必过于担心。足球的核心竞争力在于传统、在于人才、在于这么多年来积累的赛事品牌和全球球迷基础。南汉在足球领域完全是零，他们想搞新组织，谁愿意去？就算拉上几个被我们边缘化的小国，也掀不起什么风浪。到时候他们的球队没有高水平比赛可踢，他们的球员没有国际舞台可展示，他们自己就会乖乖回来求我们的。”
劳斯冷哼一声，没有接话。他重新拿起那份信函，又看了一遍，目光停留在最后那句话上——“探讨建立更加公平、透明、互不干涉内政的新型国际足球组织”。
南汉没有球员，没有球队。但劳斯也并非对南汉的真正实力一无所知。他知道南汉有全世界最先进的转播技术，有遍布整个亚太地区、甚至已经开始向鹰酱和约翰牛本土渗透的电视机和通讯设备。南汉的直播卫星有能力覆盖整个地球，他们用现代工业和技术带动的赛事的现代化转播水平，是现有的任何一个体育组织都无法企及的，并且这种技术对于各大赛事的商业化运作是极为有利的。
而那个被称为“钟会长”的年轻人，更是一个让鹰酱的约翰逊大统领和北极国的勋宗都不得不小心应对的角色。如果他真的把军事上那种雷厉风行、说一不二的作风用到体育领域，把高科技和工业实力“外溢”到足球赛事的组织和传播上，那后果……
想要这里劳斯浑身一激灵，而后又沉默了很久，最后把信函重新放下，揉了揉太阳穴，语气里多了几分疲惫和不确定：“先冷处理，暂时不要继续刺激他们，也不要急着拒绝。告诉他们，这件事我们需要时间研究。”