那贵族少年戏弄般的“清洗”并未持续多久，很快他就对谢烬这具毫无反应的“活尸”失去了兴趣，带着仆从嬉笑着离开了。清水混合着污垢，在谢烬身上留下更显肮脏的痕迹，最终被狼胥城干燥的风沙和持续的凌辱所覆盖。
狼胥城的居民似乎也渐渐对他失去了最初的新鲜感和强烈的仇恨，只是将他视为一个肮脏的、碍眼的背景板，偶尔路过时啐上一口，或者将一些更污秽的东西扔到他身上。
就在谢烬如同行尸走肉般，在垃圾堆和乞丐窝之间苟延残喘时，一场更可怕的灾难悄然降临狼胥城。
然而，命运（或者说，冥王与了尘）并未打算就此放过他。
初时，只是有零星的乞丐开始发烧、咳嗽，身上出现红疹。狼胥城的条件本就极差，污水横流，垃圾堆积如山，是疫病滋生的温床。
狼胥城的巫医们束手无策，将其归咎于邪灵作祟。
很快，一场来势凶猛的瘟疫，迅速笼罩了整个狼胥城的底层区域。
症状极其可怕：持续不退的高烧，咳出的痰液中带着血丝，浑身长出脓疮，溃烂流脓，散发出令人作呕的恶臭，伴随着剧烈的骨痛，感觉骨头被虫蚁啃噬。狼胥城的人称之为“噬骨瘟”。
最终在极度的痛苦中死去。尸体若不及时处理，很快就会引来大群苍蝇，加速瘟疫的传播。
恐慌迅速蔓延。蛮族贵族和富人纷纷紧闭门户，用各种方法防疫。而贫民窟和乞丐窝，则成了人间炼狱。每天都有人痛苦地死去，尸体被草草拖走焚烧，哀嚎声日夜不绝。
绝望和恐惧需要发泄的出口。很快，一个恶毒的流言在幸存者中传开：
“是那个南朝的灾星！是他带来了瘟疫！”
“对！就是他！他一来我们就开始死人！”
“他是南朝的军神，肯定是他用了什么邪法！”
“杀了他！烧死他！瘟疫就能停止！”
于是，那些因瘟疫失去亲人、内心被恐惧和愤怒填满的蛮族人，将所有的怒火都倾泻到了谢烬这个他们眼中“罪魁祸首”的身上。
谢烬所在的垃圾堆，正是瘟疫的重灾区。
几乎是在瘟疫爆发的第一时间，谢烬就病倒了。
他本就身体残破，双目失明，双腿尽废，日夜承受“蚀骨焚心散”的折磨，抵抗力早已降到最低。瘟疫的病毒迅速在他体内肆虐。
先是高烧，来得又急又猛，让他本就脆弱的意识在灼热和冰寒中交替沉浮。紧接着，是那熟悉的、却更加猛烈的“噬骨”之痛！这瘟疫带来的骨痛，与冥王之毒放大后的痛觉叠加在一起，产生了可怕的共鸣效应！
“呃啊——！”
他第一次发出了无法抑制的、凄厉到变调的惨叫。那不再是灵魂层面的绝望，而是肉体承受极限痛苦时最本能的反应。
他感觉自己的每一根骨头都被砸碎，又被无形的力量强行拼接，然后再次砸碎…周而复始，永无止境。经脉断裂处，经脉处被烧红的烙铁灼烫，经脉处被细小的刀刃切割。
很快，他的皮肤开始出现大片的脓疮，迅速溃烂流脓，黄绿色的脓液混合着血水，浸透了他破烂的衣衫，散发出比垃圾堆更刺鼻的恶臭。
苍蝇嗡嗡地围着他飞舞，产下白色的卵，蛆虫在他溃烂的伤口中蠕动。
然而，冥王亲自种下的“蚀骨焚心散”与混沌本源残余的抗病特性形成诡异平衡，让他即使在这种极致的病痛折磨下，意识时而模糊，却始终吊着一口气，无法轻易死去。求死，成了奢望。
曾经的军神，如今变成了一团在地上痛苦翻滚、哀嚎、散发着死亡气息的腐烂肉块。
“就是他！这个带来瘟疫的恶魔！”
几个用布蒙着口鼻的蛮族壮汉，红着眼睛，手持木棍和石块，找到了蜷缩在角落的谢烬。
“打死他！为死去的族人报仇！”
“把他扔出城去！”
他们没有因为谢烬已经病入膏肓而有丝毫怜悯，反而因为他这副凄惨的模样更加认定他就是灾祸之源。
“砰！”一根粗大的木棍狠狠砸在谢烬已经溃烂的后背上，脓血四溅。
“呃…”谢烬发出一声微弱的、如同叹息般的闷哼，身体剧烈地抽搐了一下。
“还活着？命真硬！果然是妖怪！”
石块如同雨点般落下，砸在他的头、肩膀、残腿上。一块尖锐的石片划破了他的额角，温热的鲜血混着脓液流淌下来，糊住了他本就空洞的眼窝。
他无法躲避，甚至无法蜷缩得更紧，只能像一块破布，承受着这暴风骤雨般的殴打和凌辱。身体的痛苦已经达到了一个临界点，反而变得麻木，只有灵魂在无边无际的黑暗与折磨中沉浮。
“呸！脏东西！”一个壮汉朝他脸上吐了一口浓痰。
“烧了他！烧了这祸害！”有人提议。
但他们最终没有这么做，或许是怕点燃瘟疫，或许是觉得就这样让他慢慢在痛苦和凌辱中腐烂，更能发泄他们心中的恨意。
殴打和辱骂持续了一阵，那些蛮族壮汉似乎也怕沾染太多“晦气”，骂骂咧咧地离开了。
谢烬躺在那里，只剩一具缓慢腐烂的尸体。
高烧让他的意识陷入混沌，破碎的记忆片段在脑海中翻腾：寒霜关的烽火，将士们的怒吼，张贲“关切”的脸，金銮殿上冰冷的判决，还有…法坛上忠魂们扭曲诅咒的面孔…
他就像是被钉在了痛苦的十字架上，连放弃生命的权利都被剥夺。
“杀…了我…”他在剧痛的间隙，发出微弱如蚊蚋的哀求，但回应他的，只有周围感染者同样痛苦的呻吟，和远处蛮族巫医跳大神时诡异的鼓点与吟唱。
瘟疫在狼胥城底层蔓延，带走了无数生命。尸体一车车地被拉走。而谢烬，却如同被诅咒了一般，在极致的痛苦中顽强地、或者说顽固地存活着。他溃烂，他高烧，他哀嚎，但他就是不死。
混沌本源那强大的生命力，在此刻成了最残酷的刑罚，维持着他这具残破躯壳最基本的功能，让他清晰地感受着每一分、每秒的极致痛苦。
了尘和冥王在虚空中冷漠地注视着。
“肉身之痛，至此极致。”冥王淡淡道。
“善。待他肉身崩灭，灵魂中对‘守护’、‘忠诚’的最后执念，也该被这无意义的痛苦磨灭了。”了尘回应。
谢烬在污秽与蛆虫的包裹中，在噬骨钻心的剧痛和高烧的炙烤下，意识彻底沉入了一片无边无际的、只有痛苦的黑暗深渊。