忍校操场的死斗台被围得水泄不通，三代火影猿飞日斩坐在高台中央，两侧分别是宇智波富岳与御坂雄彦。当御坂辰三人穿过人群时，凉太带着御坂浩迎面走来，后者穿着加厚负重马甲，脖颈处泛着不正常的潮红——显然提前服用了爆气丹的半成品。“御坂辰，别以为躲在族地就能藏住底牌。”凉太的写轮眼在眼睑下转动，“死斗台规则改了，首轮就是我们四个对打，正好让你看看，宇智波的写轮眼怎么看穿你的伪装。”
鸣人的九尾查克拉瞬间躁动，双玉在掌心发烫：“你敢威胁辰！我先打败你！”御坂辰按住他的肩膀，感知到死斗台地面下藏着细密的查克拉线——那是尾兽刺激阵的能量脉络，比暗卫报告的更密集。“别冲动，他在激你。”他压低声音，“等下我用血脉封阵反制，佐助盯凉太的写轮眼，他用三次就会失明。”佐助点头，手按在封魂刀刀柄上，刀身锁链与写轮眼产生微妙共鸣，红芒在眼底一闪而逝。
裁判刚喊“开始”，御坂浩就炸开查克拉，马甲缝隙渗出淡红色蒸汽——爆气丹的三倍查克拉加持让他速度骤增，火遁·凤仙火之术喷薄而出，数十颗火星朝鸣人射去。“看招！”鸣人刚要凝聚螺旋丸，脚下突然传来刺痛，尾兽刺激阵被激活，淡紫色的查克拉线缠上他的脚踝，强行拽出体内的九尾能量。“啊——”九尾的狂暴查克拉冲得他经脉剧痛，瞳孔泛起猩红，螺旋丸失控炸在地面。
“就是现在！”凉太的写轮眼骤然开启，二勾玉在眼白中转动，死死锁定御坂辰：“你的伪装没用！”他结印施展雷遁·千鸟锐枪，淡蓝色的雷刃朝御坂辰心口刺来。佐助瞬间拔刀，封魂刀锁链展开，精准缠住雷刃——锁链上的御坂封印纹亮起，竟将雷遁查克拉强行吸收。“宇智波的忍术，对这柄刀没用。”佐助冷喝，写轮眼捕捉到凉太眼底的血丝，“这是第三次用写轮眼了吧？眼睛酸了吗？”
凉太脸色一变，刚要撤退，就见御坂辰已跃到鸣人身边，掌心按在他的后背。“鸣人，集中精神！用血脉能量包裹九尾查克拉！”御坂辰调动涡旋封契的精通级力量，将自身查克拉注入鸣人的双玉，两块玉佩在空中合二为一，暖金色的光罩将两人笼罩。尾兽刺激阵的紫色查克拉线撞上光罩，竟被强行扭曲成螺旋状，反向注入阵中。
【叮！触发“双玉共鸣”效果，与鸣人血脉共鸣率提升至80%！】
鸣人在剧痛中听到御坂辰的声音，想起秘库中激活血脉的感觉，咬牙将暖金色能量压向九尾查克拉。就在这时，凉太的千鸟锐枪刺穿光罩，朝鸣人后脑刺来。“小心！”佐助掷出苦无逼退凉太，自己却被御坂浩的火遁擦伤肩膀。危急关头，鸣人的眉心突然亮起淡金色的漩涡印记，印记周围浮现出与水户夫人同源的血脉纹路——漩涡印记，终于苏醒！
印记亮起的瞬间，双玉爆发出耀眼金光，九尾查克拉被强行纳入血脉能量的包裹中，原本狂暴的黑色能量化作沉稳的黑金双色。鸣人睁开眼，眼底的猩红褪去，取而代之的是淡金色的纹路：“辰，我感觉……能控制住了！”他凝聚螺旋丸，黑金双色的能量球稳定旋转，尾兽刺激阵的查克拉线碰到螺旋丸，瞬间被搅成碎片。
御坂辰趁机结印，将鸣人的血脉能量引入地面：“血脉封阵·反制！”淡金色的漩涡纹路在死斗台铺开，与尾兽刺激阵的脉络交织，原本的刺激效果彻底反转，阵中积蓄的查克拉全被吸向鸣人。凉太的写轮眼突然剧痛，眼前一片模糊——激发符的副作用发作，暂时失明了。“不可能！”他慌乱中施展土遁·土流壁，却被鸣人的黑金螺旋丸直接击碎。
御坂浩的爆气丹效果也到了极限，经脉开始抽搐，火遁变成微弱的火星。御坂辰跃到他身后，封脉疏导的查克拉顺着他的经脉游走，强行稳住紊乱的能量：“爆气丹的后遗症，再用就废了。”他看向瘫坐在地的凉太，封魂刀已架在他的脖颈上，佐助的写轮眼恢复常态，眼底带着不屑：“输了。”
高台之上，富岳的脸色阴沉如水，御坂雄彦却露出欣慰的笑容。三代火影轻敲烟斗，目光落在鸣人眉心的漩涡印记上：“漩涡的血脉，终于醒了。”他起身宣布：“御坂辰、漩涡鸣人、宇智波佐助，晋级下忍！”
三人走下死斗台时，鸣人的漩涡印记仍在隐隐发光，双玉合二为一，贴在他的胸口。御坂辰的脑海中响起系统提示音：【叮！漩涡血脉印记激活进度提升至80%！神体第一层解锁度+0.8%（当前99.8%）！获得漩涡族秘术“涡旋心传”，可与鸣人进行查克拉共享！】
凉太被宇智波族人扶走时，怨毒的目光扫过三人。御坂辰握紧拳头，感知到体内99.8%的神体能量——只差最后0.2%，就能彻底觉醒。他看向鸣人和佐助，两人的查克拉与他产生共鸣，形成稳固的三角闭环。远处的族地方向，祖父的查克拉传来鼓励的波动，御坂辰知道，神体觉醒的最后契机，已不远了。