钥匙没入影子的胸口。没有血。没有声音。只有一阵极冷的风，从影子身体里往外吹，吹得她的头发往后扬。影子慢慢淡下去，像一道被潮水抹掉的痕迹。它手里的黑钥匙落在地上，碎成了三截。铜屑散进石板缝里，立刻被地火烤成了金红色。
“杀掉了。”小厨娘说。她的声音里没有喜悦，只有一种极深的疲惫，“现在，锁会重新认你。去吧。旧宅门口，灰袍人在等你。”
沈映月低头看自己的右手。手还是好的。五根手指都能动。但没有感觉。不疼，不冷，不热。像别人的手。她试着握了一下钥匙。握得住。但她感觉不到钥匙的温度。刚才还温热的铜，现在像一块透明的空气。
“你的影带走了你的手。”小厨娘说。她的声音很轻，但每个字都像钉子，“影是你身上剥下来的。它死的时候，把你和它的连接也带走了。你还能用这只手。但它不再认得血，不再认得温度，不再认得钥匙。等一会儿你开锁，得用另一只手。左手。”
沈映月把钥匙换到左手。左手的掌心旧疤还在。但左手会抖。三年前被施二划伤的是左手。左手有伤，右手没知觉。她两只手，都不完整。
“我爹说，开箱子的手，得是自己的手。”小厨娘说，“你现在没有自己的手了。你只有两只别人的手。”
沈映月把两只手并在一起。左手的旧疤，右手的无知觉。她抬头看小厨娘：“只要还能插进锁孔，就是我的。”
她转身。旧宅就在雾散后的前方。半截残墙，断瓦，被火熏黑的门框。灰袍人就站在门框下，没有右腿，影子却笔直。他手里那枚铜板已经不见，代替它的，是一把钥匙。不是沈映月那把。是另一把，更旧，更黑，像从海底捞出来的。
“你迟了。”灰袍人说，“施二开了第一只鬼箱。九箱九人，已经满七个。还差一个。他说，那一个，从你们四个里挑。”
他话音刚落，地底传来一声极沉的响。像一只巨大的箱子，在海底翻了个身。然后，四面八方同时响起了极轻极密的刮擦声，像无数片指甲在扒石板。旧宅门口的废井里，冒出一股黑烟。烟里浮着四个人影。大小和他们四个一模一样。
井底突然传来一个声音。不是刮擦。是人说话。声音极低，像从胃里反上来的，带着铁锈和盐。
“月儿。”
和第十八弯那个声音一模一样。但这次，不是沈怀瑾的。是施二学的。他学沈怀瑾叫女儿的声音，从井底传上来，像一口井在哭。
“他学你爹。”林远说。他的声音在抖。第一次，他的声音在抖，“他在井里，用你爹的声音叫你。你应了，第九个空位就是你的。你不应，他就爬出来，把井口那丛盐草拔了。盐草一拔，地火从井口喷出来。我们谁也别想走。”
“所以我不应。”沈映月说。
“你不应，他也不亏。”林远说，“他知道你会不应。你爹那三声你没应，现在他学你爹叫，你更不会应。他要的就是你不应。你越不应，他越像你爹。他越像你爹，你越狠不下心杀他。等你见到他，你不会杀他。因为他的声音里，有你爹的命。”
沈映月的手还停在半空。三寸。门框上那道黑口像一张嘴，等着她把手喂进去。
“那我杀。”小厨娘说。她提起菜刀，刀尖上的头发还在风里飘，“我没有爹的声音可听。我的爹已经死在旧港了。施二拿他的刀，替他活着。我杀施二，就是替我爹再杀一次。”
她说完，没有站着等。她提着刀，朝旧宅门口那口废井走了三步。
“你干什么？”沈映月问。
“替旧港结账。”小厨娘没回头，“你开你的锁。我杀我的人。施二在井底。我下去。他死，我死，第九个空位就满了。你们走。去鸡足山。把最后那句话带出去。”
“你死了，我爹那句话就没人应了。”沈映月说。
“有人应。”小厨娘说。她停在井边，低头看井口的黑，像在看一口装满了夜的棺材，“你替应。你爹三声，我替你应了。我死了以后，我爹的债，你替我应。你应了，旧港就两清了。”
她说完，把菜刀从嘴里拿下来，用衣角极快地擦了一下刀面。像上菜前，把刀上的葱花抹掉。
“刀不能脏着下去。”她说，“我爹说的。刀见血，得先干净。干净的刀，才找得到回家的路。”
她把刀重新咬在嘴里。她在跳之前，忽然笑了一下。那笑很轻，像第一集她在橄榄树下笑“加你名字不是亲热是锁你”时一样。笑着，头朝下，跳了下去。
井底没有水声。只有一声极轻的“噗”。像有人点了一盏灯。又像有人吹灭了一盏灯。
然后，从井底传来一声极轻的“叮”。像菜刀磕了一下井壁。像有人在井里，用最后一点力气，把刀插进了井壁。
过了三息。又一声“叮”。比第一声更轻。像有人从井底，用手指弹了一下刀柄。
然后，井里那把扎进井壁的菜刀，极轻地转了一下。刀尖朝下。
“她没死。”公主说。她的声音像断了的弦，“她还在。这是她的刀。她叫我们别等。”
接着，石板路第九个弯的方向，传来一声极轻的“咔”。像有什么东西从地下合上了。
“第九只鬼箱，合上了。”灰袍人说。他的声音干得像从铜腿里刮出来的。
公主的刀垂在地上。刀尖扎进石板缝里。她低头看自己的刀，看了三息。然后她慢慢把它拔出来，重新握紧。刀柄上的铜环响了一声，像在哭。
“第九个空位，不是填上了吗？”林远问。
“填上了。”公主说，“可她的刀，扎在井壁上。刀没死。她在告诉我们，她还在。她让我们别回头。往前走。去鸡足山。”
沈映月没有追。她的手停在铜板上。三息。然后她抬头看灰袍人：“第九个，填上了。”
灰袍人半跪着，没有动。但他额头的灰，掉得更急了。
“是。”他说，“旧港的账，清了。”
沈映月把铜板从怀里掏出来，按在旧宅门框上。铜板背面的纹路，和她手腕上的纹路同时亮了一下。极短。像有火从她血管里窜过去。
与此同时，井里那把扎进井壁的菜刀，在井底极轻地转了一下。刀尖朝下，像是有人从井底把它扶正了。
与此同时，林远腰间的罗盘脱离挂绳，摔在石板缝里。指针没有乱转。它定定地指向旧宅门口那口废井。
与此同时，灰袍人左手腕上那枚铜环忽然崩落。铜环滚过石板，停在沈映月脚边。环上铸着极细的字，被晨光照得透亮。不是“你是什么”。是“听”。