开始于失败之时

寒菲莓莓

首页 >> 开始于失败之时 >> 开始于失败之时最新章节(目录)
大家在看小师妹明明超强却过分沙雕 星穹:开局龙尊被镜流强制告白 睁开眼,多了个弟弟 真千金摆烂后,地府全员熬夜加班 海贼:从洛克斯时代开始扩大家族 综漫:饕餮幼崽今天吃饱了吗? 天道葫芦 诡异游戏,女儿别吹了我无敌了! 贵妃有了读心术她不宫斗了 欢迎来到我的地狱 
开始于失败之时 寒菲莓莓 - 开始于失败之时全文阅读 - 开始于失败之时txt下载 - 开始于失败之时最新章节 - 好看的其他类型小说

第五十一章 电话铃响了

上一章书 页下一章阅读记录

本想着买一款美白的化装品,手机响起来了,一看,是一个客户打过来的,这才想起来,年前,承诺给客户翻译一个计算机程序的业务,到现在也还只完成了一小部分。

年前也是公司快放假的时候,那些天,公司的同事都忙着过春节的事,几乎,没有什么业务可以开展了,因为,每年过年的时候,也是一家人团聚的时候,无论是在外地打工的人,还是在市内的人,都会在这一天,回到家里,亲朋好友都会聚在一起,回想一年的酸甜苦辣,相互说着对来年的愿望和期盼。

这样的时候,也没有人会想到还会有什么业务,所以,大家都开心在期盼着过年,以至于,当客户进来的时候,也都没有感觉到。

客户年纪不大,中年人的样子,在公司门口询问一些业务,起初客户看起来,有点像是一个焦急的父母,询问的心情十分迫切,他似乎有什么心事似的,在前台和工作人员说着什么。

这时,大家才觉得,即使快过年,准备放小长假了,可是,业务还是有的,也不知道,客户想翻译什么东西,或是翻译什么资料,不过,这也是平时的工作,只是,在快过年的时候,还得带着业务过年,总觉得心里头沉甸甸的。

在前台,听着客户说:“想翻译一些关于计算机程序的资料,还想给他们家的电脑安装一些计算机程序的软件,这样,在家里自己学习计算机的编程。”还想在说什么的时候,前台的工作人员接着话题,回复道:“你是想让我们给你翻译一些计算机方面的资料,然后,对照着中文学计算机程序。”

“也可以这样说的。”那个客户看起来很斯文,似乎没有刚到前台时候的焦急了,因为,他的想法,别人知道了,而且,前台的工作人员也说:“可以的。”

资料放在了思云的桌子上,想着,快过年了,可是还得翻译这些冗长的计算机语言,虽然,内心是崩溃的,可是,却不能让别的同事看不起自己,于是,硬着头皮,翻开这些资料。

资料打印在A4 的纸上,纸质还很好,现在市面上的打印纸很多,生产的厂家也不少,可是,有些纸的质量并不是很好,有的打印纸特别容易透水,油墨一打印在纸上,就容易漏墨,而且,打印的效果也很差。

客户的资料印刷得还是比较清晰的,估计,是从哪里下载的文件,然后,交给打字复印店里复印的。大多是英文,英文倒不是很难,只是,计算机语言有太多简化字符,这样,就加深了翻译的难度。

试想,这么多的简化字符,还得找出和它相对应的英文,然后,再翻译成简体中文,这可真是让难度加码了。

想想,自己首先得找出这些简写字符的英文,然后,还得翻译成中文,这还好说,可是,在客户的资料里,还有一些加减乘除的运算符号,这些符号和我们平时用的符号都会有一些不同,万一,把符号理解错误了,这不是会闹出一些乌龙。

万一,这些资料很重要的话,符号的错误使用,让计算机无法识别,不是也很没面子吗?

思云心想:“自己毕竟是大学毕业,英语怎么说也是科班出身,不应该害怕什么,可是,在这些符号或是字符面前出现错误,这不是一个“社死”现场。”

在查阅资料的时候,一个单词“python”,一看这个词,让人不禁联想到:“大蟒蛇”,它的英文意义也是蟒蛇的意思,这个客户翻译的资料也真是好玩,还带着蟒蛇的单词。

拿起一本英文词典查了一下,英文词典厚厚的一本,那是以前学英语时,在一家旧书店里淘的,当时的同学也都是如此,有的跑到学校附近的小书店里租书、有的在地摊上淘的,还有的到附近的小店里买二手书,不过,也有许多同学购买的新书。不过,对于当时的同学来说,能够买到新书的,毕竟太少了,而且,在二手店里淘的书,质量也不是很差。

很多的二手书,大多是学校的上届生完成学业以后,卖给二手书店的,很多书都是半新的,即使,书上有用过的痕迹,也会用橡皮擦去用过的痕迹,所以,在二手店里淘旧书,也是很节省的,而且,使用效果和同学购买的新书也是同样的。

翻开这本英文词典,一查发音,真是“大蟒蛇”的原意,可是这和计算机程序语言有什么联系呢?思云真是有些不明白,但是,业务在自己的手上,不明白,也得按照客户的要求,翻译成客户能够明白语言。

不过,在笔译的过程中,’python’这样的程序更多的还是用于人工智能、语言识别和自然语言等一些领域,用于数据分析或是嵌入式应用开发。想想这些领域也都是新兴领域,而且,数据化的程序管理也让大家的生活变得更加的现代。

打开电脑,本想着把这些资料整理一下,可是,电脑里却充斥着各种的捆绑软件,电脑似乎都被这些捆绑软件攻陷了,运行得可真是慢,好像一只小爬虫,在”python”的应用里,网络爬虫也是必不可少的一部分,可以把数据作为资源,在运用自动化的程序对数据进行收集。

在电脑上清理这些捆绑软件的时候,又出现不少推送的广告信息,真是无法安心去整理客户的资料,在这样慢条斯理的环境下,业务量可真是不如人意啊。

现在客户估计是来询问进度的,可是,只翻译了一小部分,这样,也是不好和客户直接说的,万一,客户一着急,给主管打电话,或是直接来到公司,这样,又无法避免难堪的“社死”现场。

于是,只好回复客户说:“现在在过年,等明年,公司上班的时候,给你整理好。”这样说着,也是给客户说明一下工作的进度,距离上班也还有一些时间,“python”的应用程序也是基本上可以完成的。

只是,思云想着,以前,上学的时候,怎么没有想到过学习计算机程序专业,这样,从事计算机的工作,也是很好的,而且,以前还看过一部关于国外的“硅谷”的影片,在硅谷里聚集了很多计算机方面的人才,他们大多是趴在计算机前运算,计算机几乎占据了他们的大部分生活,可是,在硅谷里,这就是真实的生活,也是网络爬虫的生活。

上一章目 录下一章存书签
站内强推全球冰封:我打造了末日安全屋 苟王,我的师兄太低调了 我的公公叫康熙 怪物合成大师 穿越豪门之娱乐后宫 嘿,妖道 全球异能:开局觉醒紫霄神雷 我的弟子全是大帝之资 大夏召唤:登基后开始称霸诸天 逼我下乡?科研军嫂搬空你全家 开创观想法的我,凭武道横推诸天 全职法师之极品雷霆 凤池生春 重生火红岁月,我在空间里种田 遮天 玄学大佬靠直播爆红娱乐圈 13路末班车2 无限复制词条,重生女帝破大防 御兽时代:我的本命是神兽青龙 换亲赚翻了!我嫁病秧子得诰命 
经典收藏爹爹开门,我带剧本来救全家了 流放?姑奶奶看上你们的江山了 我一个变态,误入规则怪谈! 快穿:虫族女王她靠生崽躺赢 综穿之我是个好人 重生五年后,影帝老公他又撩又甜 恶婆婆重生后,全家崩剧情了 睁开眼,多了个弟弟 快穿,我是年代文的悲惨炮灰 折月 快穿我在综影视刷绩效 快穿炮灰男逆袭记 快穿之好男人修炼指南 国公夫人她人美心黑 流放我就养相公造反怎么了 豪门后妈在娃综被崽崽反向贴贴 综影视从红楼梦开始 快穿之逆袭指南 婚后,封太太靠撒娇拿捏禁欲教官 搬空奇葩养母家,假千金下乡了 
最近更新开局双全手,大蛇丸跪求拜师 从农家子到权倾朝野 重生1984,这一世再造辉煌 钓系美人的极限撩拨 玄门小祖宗靠摆地摊在京圈爆红了 没勾没引,大人你激动个甚 小奶团子归来,抱着奶壶虐渣 震惊!剑仙小师妹居然是大反派 人气垫底后,她成了恋综万人迷 豪门掠婚,穆总你的弟妻不太乖 迟来的深情比草贱,我要死了你哭什么? 我堂堂医仙,你们竟说我是庸医 职业行商总在亏本 重生黏人病娇师兄总对我图谋不轨 重逢小青梅,她是女世一 白蛇浮生后世情 精灵宝可梦之火箭队精英 冷漠无情,开局拔刀逼千金结婚 四合院:易中海亲儿子在贾家 网游:我有超神级天赋 
开始于失败之时 寒菲莓莓 - 开始于失败之时txt下载 - 开始于失败之时最新章节 - 开始于失败之时全文阅读 - 好看的其他类型小说