邦德回到包厢时，勒西弗已经坐在那儿了，正拿着把精致的小银刀，慢条斯理地削着一只苹果。苹果皮连成长长的一条，垂下来，没断。
看见邦德进来，勒西弗手里的刀停了一下，抬头，眉头微挑，似乎有点意外，“邦德先生？我以为……今晚的娱乐时间已经结束了。”
他语气轻松，但眼神在邦德空着的双手和脸上扫过。
邦德没答话，走到赌桌边，拉开椅子坐下。然后，他把换来的五百万筹码，轻轻放在绿色绒布上。
筹码和绒布接触，发出很轻的“嗒”的一声。
勒西弗削苹果的动作彻底停了。他看看那枚筹码，又看看邦德，脸上那点轻松的神情慢慢收了起来，嘴角向下抿了抿，但很快又向上弯起，形成一个标准的、商业化的微笑。
“看来，你找到了新的……赞助人？”他放下小刀和削了一半的苹果，拿起旁边的手帕擦了擦手。
“只是想再玩两把。”邦德说，身体靠进椅背，目光平静地看着勒西弗，“顺便验证一下，幸运女神是不是真的打盹了。”
勒西弗盯着他看了两秒，忽然笑了，这次是真正的笑，眼角有点细纹，“有意思，我欣赏不轻易认输的人。”
他拍了拍手，“那么，邦德先生，想玩点什么？还是德州扑克？”
“德州扑克挺好。”邦德说，“不过，玩了这么久，有点腻了。换副新牌吧，未拆封的。荷官也换一个，怎么样？新鲜点。”
勒西弗脸上的笑容没变，他食指在桌面上轻轻敲了一下，然后点头，“当然。客人的要求，合理。”
他朝站在包厢角落的一个保镖抬了抬下巴。
保镖会意，转身出去。几分钟后，带着一个新的荷官回来，是个年轻女人，手里拿着一副未拆封的扑克牌，透明包装还在。
邦德看了一眼那女人，很陌生，不是赌场常见的荷官。他又看了一眼勒西弗，对方正用小银刀叉起一块苹果，送进嘴里，慢慢嚼着，目光落在新牌上，看不出情绪。
新荷官拆封，洗牌。她的手法很标准，甚至有点刻板。牌洗好，放在桌中央。
“请下盲注。”女荷官的声音没什么起伏。
赌局重新开始。
这一次，邦德打得很稳。他不再试图去捕捉勒西弗那些细微的表情或动作，天知道哪些是真的，哪些是演出来的。他只看牌，算概率，下注，跟注，或者弃牌。像台机器。
勒西弗似乎也收敛了之前那些夸张的表演，大部分时间沉默着，手指搭在筹码堆边缘，只有下注或看牌时才会动一下。
牌局进行得很慢。邦德面前的筹码，在缓慢地增加。一百万，两百万……他赢的不多，但很稳。勒西弗输了几局小的，表情没什么变化，依旧慢悠悠地吃着他的苹果，偶尔喝一口酒。
气氛有点沉闷，像暴风雨前粘稠的空气。
维斯帕不在身后，邦德能感觉到背后的空荡，但他没回头。他的全部注意力，都在牌上，在对面的男人身上。
赌场大厅，私人休息区门外。
张杰和夏洛克已经在这里晃荡了近十分钟，他们手里拿着香槟，偶尔低声交谈两句，看起来像两个在等人或者休息的普通客人。
零点五十五分。
楼上的赌局，应该已经重新开始了。
“上去。”他说。
两人朝VIp电梯走去。但没走几步，张杰的脚步顿了一下。
他的视线落在走廊一侧，那里有一个小型的吧台，摆着几把高脚凳，一个穿着深红色礼裙的金发女人正坐在那里，手里端着一杯马天尼。
她背对着他们，但张杰看到了她侧脸的轮廓，以及耳朵上那副钻石耳环。
维斯帕一个人坐在那里，手指紧紧攥着酒杯，指节发白。她的肩膀微微发抖，不是冷，而是某种更深更激烈的情绪。
张杰的视线在她身上停留了一秒，然后移开，他继续朝电梯走去。
但夏洛克没动。他盯着维斯帕的背影，眉头微微皱起，像是在思考什么。
“怎么了？”张杰低声问。
“她不应该在这里。”夏洛克说，声音很轻，“她是詹姆斯的监管员，负责资金和安全。如果赌局还在继续，她应该在包厢里，在詹姆斯身边。如果赌局结束了，她应该和詹姆斯在一起，准备撤离。”
他顿了顿，补充道，“但她一个人在这里，拿着酒，在发抖。这意味着什么？”
张杰看着他，“意味着什么？”
“意味着詹姆斯输了，而且输得很惨。她可能和他发生了争执，然后一个人离开了。”夏洛克的眼睛微微眯起，“但更重要的是，她在这里，意味着詹姆斯现在是一个人在楼上，面对勒西弗，以及那个被做了手脚的牌局。”
张杰沉默了几秒，然后他抬起头，看向电梯。
电梯门上的指示灯亮着。红色的数字显示“3”。
詹姆斯在上面，一个人。
“走。”张杰说，迈步朝电梯走去。但这一次，他们的路被挡住了。
不是保镖，而是一个服务生。一个年轻男人，穿着白衬衫黑马甲，手里托着一个银质托盘，上面放着几杯香槟。他走到张杰和夏洛克面前，微微躬身，脸上挂着标准的微笑。
“抱歉，先生们。”他说，英语带着点本地口音，“VIp楼层目前正在进行私人赌局，暂时不接待新客人。如果您有兴趣，可以在一楼大厅玩，或者等赌局结束后再上去。”
他说得很客气，但身体挡在电梯前，没有任何让开的意思。
张杰看着他，又看了看他身后的两个保镖。那两个人已经注意到了这边的动静，手从身前放了下来，垂在身侧，距离腰间的枪套只有几英寸。
硬闯不行。
张杰微微地吸了口气，脸上露出一个淡淡的、略带遗憾的笑容。
“明白了。”他说，声音很平静，“那我们等会儿再来。”
他转身，拍了拍夏洛克的肩膀，示意离开。
两人走回大厅。穿过轮盘赌的桌子，穿过百家乐的区域，最后在靠近正门的一根大理石柱子旁停下。这里人少一些，相对安静，而且视野开阔，能看到电梯和大半个大厅。
夏洛克靠在柱子上，手指在西装裤兜里轻轻敲打。他的眼睛盯着电梯门，但焦点是散的，像是在快速思考。
“我们需要别的路。”他低声说。
“比如？”
“通风管道。维修通道。或者……”夏洛克顿了顿，看向大厅另一侧，那里有一扇不起眼的门，漆成和墙壁同色，上方挂着一个绿色的小牌子，写着“员工专用”。
“后厨。”他说，“赌场有餐厅，餐厅有厨房，厨房一定有送货通道，通到后面的装卸区。从那里可以绕到建筑侧面，找到安全楼梯或者货梯。”
张杰顺着他的视线看过去。那扇门关着，但门把手上方有一个小小的读卡器，闪着微弱的红光。
需要门禁卡。
“怎么进去？”他问。