唤醒布兰的是一架一直使劲戳他的纸飞机。
“嗯？”他睡眼惺忪地从书桌上抬起头，感觉一直有人在戳他，下意识一回头，啥都没有，一下子睡意全无。
“原来是你。”看了看四周，布兰发现了软绵绵躺在地上的纸飞机，哭笑不得地打开它。里面只有一句话，看不出谁写的：再不来就没东西吃了！
布兰后知后觉地看了眼墙上的钟，才反应过来：七点半了！
他火急火燎地出门冲向电梯，进了电梯门才反应过来自己可以幻影显形下去。
这一觉睡糊涂了，谁让这种书太催眠了……
“哦！他睡醒了！”
一到场，弗雷德和乔治就起哄。其他人也跟着后面鼓掌。乔治还搞出了敲锣打鼓的声效，空中飘着个横幅：欢迎布兰老爷大驾光临。
“不是，你们俩怎么在这？”布兰非常自然地走过去，顺手抢走哈利手里一根串串，问。
“我们来看你们。”弗雷德说。他戴着个非常愚蠢的帽子，上面绣着“弗雷德”。
“顺便瞻仰一下拯救了伦敦的英雄。”乔治接腔。他也戴着一模一样的帽子，绣着“乔治”。
“主要是来瞻仰一下。”弗雷德补充。
“带来伟大的光荣的阿不思·邓布利多教授的亲切问候。”乔治总结。
“别听他们的，”卢平走过来，阻止双胞胎把双簧唱下去，他们作鸟兽散，“这是因为联合会结束了对我们的调查，放宽了来看望的人员限制。”
韦斯莱夫妇站在不远处，兴致冲冲地朝布兰挥手，布兰也笑着冲他们点头致意。
“结束得这么快？那我们什么时候离开这个地方？”他回头问卢平。
“后天就可以走了。”卢平说。
“我去调查科马克。”布兰马上说。见卢平想说话，他又补充，“他们教会内部存在权力斗争……你知道的吧？我告诉过你。我先问问，联合会的调查是不是异常顺利？”
卢平点头。他便继续说着自己的想法：“这个教会内部有一股意欲自我毁灭的势力。不少教会成员抱怨过这一点。袭击伦敦这么大的手笔又愚蠢的行动应该就是他们干的，让联合会随便调查的估计也是他们。
“而另一边，肯定会想方设法藏起来，这就会很难办。根据我目前接触的一些教会人，我认为这个另一边就是科马克那一边。”
“好了，我明白了。”卢平说，“那今晚就暂时不谈工作上的事了。我听瑞贝卡说你喜欢吃中餐？这里的厨子准备了好几套烧烤做法，里面就有中式的。”
晚上的沙滩吹着凉凉的风。潮汐一涨一落。白色的塑料桌椅摆了一大片，都坐满了人。
说是露天烧烤，却不是布兰想象中的那番大家齐心协力自制烧烤的模样，更像是一个临时夜市，几个厨师站在不同风格的摊子后忙活，大家都只负责吃。可能联合会觉得这样比较有烟火气。
“你可以自己上阵试一试！”当布兰把这个想法告诉卢平的时候，卢平这么说。
于是他就兴致冲冲地跑到了中式烧烤的摊子后。令他有些失望的是，厨师是个欧洲面孔。
看到布兰表情，厨师连忙解释：“我在美国最正宗的中餐馆进修了十年，还去中国学习了三年，手艺绝对正宗！”
“没事没事，我想自己试一下。”布兰说。
他拿起一大把肉串，兴致勃勃地刷起油来。
“原来你喜欢正宗点的。”卢平在旁边看，说，“我都不知道，联合会知道了。”
“这有什么，他们越是精准伺候，我越高兴，反正从我这想占便宜是占不到的。”布兰头都没抬。
“瞧瞧我发现了什么，布兰亲自上阵当厨师了！”弗雷德走近想拿些东西，却发现了正在忙活的布兰，兴奋地喊。
事实证明布兰完全就是个厨艺灾难：烤出来的肉串一半完全焦了，一半沾上了一些不明黑色物质。卢平忍不住地微笑。
“没关系的，让我来。”弗雷德自信满满地说。
布兰以为他要亲自过来展示怎么正确地做烧烤，结果他从摊子边拿下一个精致的盘子，煞有介事地把这几串肉串精心摆好，挥了挥魔杖，它们顿时显得卖相诱人，让人食欲大增。但布兰知道这只是个简单的外观欺诈，内里的味道可是一点都没变。
“来人咯，来人咯，品尝拯救伦敦的大英雄的手艺，仅此一回咯！罗恩！你要不要试试？”
走向另一个摊子的罗恩被叫住了。他狐疑地看了眼弗雷德。“布兰亲自做的？”他问。
布兰忍住笑，违心地点点头。罗恩放心地拿出一根肉串，笑容灿烂地嚼起来……然后笑容逐渐消失。
“这究竟是什么？”他惊恐地说。
布兰和弗雷德哈哈大笑。
“不干不净，吃了没病！”布兰对一脸生无可恋状的罗恩说。
“走，和我去推销！”弗雷德眉飞色舞地对布兰说。
“我也要来。”罗恩恨恨地说。
他们俩走到哈利面前，如法炮制了遍对罗恩的说辞。哈利毫无悬念地中招了：他笑容满面地咬下些肉，笑容渐渐消失，连忙吐了出来。
“这究竟是什么？吃起来不像肉啊！”哈利惊恐地看着盘子里诱人的肉串，又看了看自己手里的。这回轮到罗恩嘲笑他了。
布兰跟在弗雷德后面，继续推销自己的肉串。大多数人都中招了。当然也有一些人避雷成功：斯内普坐在那里，气场就让三个人望而却步；弗兰克怎么也不肯吃下这肉串。
“我还不知道你的德行！不要接双胞胎递给你的食物！”他说。
“要不我们换个策略，你亲自来推销怎么样？”弗雷德对布兰说。
“啊？我怕我说着说着笑场。”
“唉，你们不行，我来吧。”弗兰克说，拿起那个盘子就往另一边走。布兰三人立马跟上。
瑞贝卡和翠西正腻在一棵人造椰子树的阴影下，小声嘀咕着什么。
“谁想吃你吃过的烤串啊。”瑞贝卡吃吃地笑。
“两位女士！有没有兴趣尝一下布兰亲手做的烤串？味道很不错哦！我和罗恩一起担保！”弗兰克拍着胸脯说。
“你去，你去。”瑞贝卡戳戳翠西的肩膀。
“那我就全吃了。”翠西大大方方地站起来。天气这么冷，她却只穿了件短袖，扎着的高马尾在月光下都泛着光泽。不知道用的哪个牌子的洗发水。布兰想。
翠西拿起一根肉串就往嘴里送，嚼着嚼着面相古怪起来。弗雷德和罗恩又笑出了声。
“没事，还有进步的空间。比如这个卖相就还不错。”翠西拍了拍布兰的肩膀，一副过来人的样子鼓励道。
“这卖相是假的！”罗恩跳出来拆台。
“不行，我一定要看看斯内普怎么评价布兰的厨艺，这会成为名场面。”弗雷德一路以来笑得眼泪水都出来了。他拿出一个随身小型摄像机。
“我和乔治改装的，这一定得录下来。”弗雷德摆弄着这个摄像机。摄像机一被放出来就自动飘在了空中。弗雷德折腾了一下，把摄像机固定在他腰间。众人浩浩荡荡地往斯内普那边走去。