年世兰臂弯收得紧，灵姝的小脸贴在她胸口，能听见母亲的心跳，咚咚咚的，又快又响。
灵姝的嘴巴还没合上，方才那两个音节费了她全身的力气。舌头抵着上颚，喉咙里黏糊糊的，像含了一团棉花。可那两个字确实从她嘴里冒出来了。
额娘。
年世兰把她往外推了一点，两只手捧住灵姝的脸，歪着头凑近了看。
“你再说一遍。”
灵姝望进她的眼睛。那双眼睛亮得吓人，眼底蓄着水，快要溢出来了。
“额……娘。”
第二遍比头一回清楚。两个字之间隔着一小截气，含含混混的，音却都落到了点上。
年世兰的嘴巴张了一下，又闭上。下巴绷了两息，嘴角往下撇了一下，鼻尖泛红，泪珠啪地砸在灵姝的小手背上。
“好，好……”
她将灵姝搂回怀里，下巴搁在女儿头顶，肩膀一抖一抖的。声音闷在灵姝的头发里，听着含混得厉害。
“额娘听见了。”
孙嬷嬷站在炕边，袖子已经捂上了脸。颂芝手里还端着一碗温水，愣在原地，碗沿碰着指头，自己全没察觉。
灵姝窝在年世兰怀里，小手攥着母亲的衣襟，脸颊贴着那片湿透的绸面。
黛玉在心里想，前世她也叫过娘，只是开口时贾敏已经躺在棺椁里了，没人听得见。
这一世，有人听见了。
颂芝回过神，碗差点脱手，赶紧搁在桌上，袖子往脸上胡乱抹了一把，扭头就往外跑。
“姐姐，你干嘛去？”门口的小宫女被她撞得踉跄了一下。
“养心殿报信！公主会叫额娘了！”
颂芝跑得比上回从养心殿回来还快，裙角掖在腰带里，脚底板拍着青砖路啪啪响，一路从翊坤宫穿过甬道，经内务府的夹巷拐进了养心殿的侧门。
苏培盛正蹲在廊下翻那本灵姝的日常小册子，听见脚步声，抬头便见颂芝满脸通红地冲过来，上气不接下气。
“苏公公，公主、公主开口了，叫额娘了！”
苏培盛腾地站起来。
“当真？”
“千真万确，奴婢亲耳听见的，叫了两遍！”
苏培盛把小册子往袖筒里一揣，转身便往东暖阁走。到了门口，他停了一下，整了整衣袍，咳了一声，正要开口通传，门帘子已从里面掀开。
胤禛站在门边，手里还拿着一支朱笔，笔尖的墨没干，拇指肚上蹭了一小点。他的视线在苏培盛脸上停过，又落到颂芝身上。
“和慧怎么了？”
苏培盛张了张嘴，还没来得及回话，颂芝已经扑通跪下。
“回皇上，和慧公主开口说话了！叫的额娘！清清楚楚叫了两遍！”
胤禛握着朱笔的手停了一息。
笔搁回笔架上的动作比往日快了三分，落下时也没摆正，笔杆在架子上滚了一下。他绕过苏培盛往外走，步子迈得大，袍角带风，苏培盛小跑着才跟得上。
“皇上，龙辇要不要传？”
“不用。”
胤禛脚下又快了两分。苏培盛跟在后头小碎步颠着，心里默数了一遍。从养心殿到翊坤宫这段路，往日皇上走着，他跟上不喘。今日他喘了。
进翊坤宫院门时，胤禛的袍角蹭着门槛过去，脚下没停。穿过院子，老槐树底下洒了一地碎影，他一步也没慢。
暖阁门帘掀开，年世兰正坐在炕上，灵姝窝在她腿上啃一块磨牙棒。
年世兰的眼睛还红着，鼻尖那点粉色也没退干净。灵姝的小手攥着磨牙棒，口水糊了下巴，啃得专心。
胤禛站在门口喘了一口气，等呼吸平了，才迈进来。
“朕听说和慧开口了？”
年世兰抬头看见他，怔了一下。
“皇上怎么来得这样快？”
胤禛没有接话，径直走到炕边蹲下。他的视线与灵姝齐平，两只手撑在炕沿，盯着灵姝的脸。
灵姝手里的磨牙棒停在嘴边，歪着脑袋看这个忽然凑过来的大脸。
胤禛清了清嗓子。
“和慧，叫皇阿玛。”
灵姝看着他，一双乌亮的眼珠眨了两下。
“皇阿玛。”
胤禛又念了一遍，语速放得很慢，嘴巴也张得比平时大。
“皇——阿——玛。”
灵姝盯着他的嘴看了三息，嘴巴张了一下。
“额……”
胤禛眼睛亮了。
灵姝的脑袋往右一歪，扭过身去，两只小手攥住年世兰的衣襟，脸往母亲怀里一拱，只露出半只眼睛偷瞄胤禛。
不叫。
暖阁里安静了两息。
年世兰的肩膀抖了一下，嘴唇抿得死紧。颂芝转过身，手捂着嘴，肩膀也跟着发抖。孙嬷嬷低头假装整理炕几上的碗碟，碟子碰着碗沿叮了一声，她赶紧将手收了回去。
胤禛蹲在炕边，仍维持着方才的姿势，一动未动。脸上的神情从期待落到失望，又添了几分疑惑，最后停在恼怒与不信之间。
“再来一遍。”
他的声音压低了，透着较劲的意思。
“和慧，看着皇阿玛。皇——阿——玛。”
灵姝在年世兰怀里转过头，看了他一眼。
嘴巴张了张。
“额……娘。”
两个字清楚地冲着年世兰叫了出来。
年世兰再也忍不住，笑出了声。她一只手捂着嘴，一只手搂着灵姝，身子往后仰，整个人都在晃。那笑声没有半点平日里贵妃的分寸，是从肚子里翻出来的，怎么也压不住。泪水又从眼角涌出来，和刚才的泪混在一处，整张脸花得一塌糊涂。
“皇上您别教了，她、她只认臣妾……”
胤禛站起身，抻了抻袍子，神情收得板板正正。
“她才一岁，舌头不利索，发不出三个字的音，正常。”
年世兰笑得直不起腰，气都快喘不上来了。
“是是是，皇上说得对，三个字太难了，两个字简单。”
胤禛看了她一眼，又低头看灵姝。灵姝窝在年世兰怀里，小手还攥着那根啃了一半的磨牙棒，眼睛亮晶晶地望着他，嘴角挂着口水，神情天真无辜，瞧不出半点故意。
可黛玉心里明白。
皇阿玛三个字她不是发不出来，是不想叫。前世她管贾政叫老爷，生疏客气，隔了十万八千里。这辈子的皇阿玛比贾政强上百倍，可她对男性长辈就是亲近不起来，骨子里的别扭改不了。
胤禛整了整袍角，负手站着，下巴微抬。
“明日朕再来。”
语气平平，听不出喜怒。转身走出暖阁时，步子比进来慢了一截，到了门帘边还停了一下。
他回过头。
灵姝趴在年世兰肩头，正好与他对上视线。小丫头下巴搁在母亲肩膀上，两只眼睛圆鼓鼓地望过来，磨牙棒还叼在嘴里。
胤禛的嘴角动了动，很快压平。
门帘落下，脚步声远去。
年世兰搂着灵姝，笑意还挂在脸上，好半天才收住。她低头亲了亲灵姝的额头，声音软得不像她自己。
“你皇阿玛面子薄，明日乖乖叫一声，啊？”
灵姝咬着磨牙棒，没吱声。
才不叫。
养心殿东暖阁里，苏培盛把灯芯挑亮了一点，退回门边候着。
胤禛坐在御案后，手边摊着三份未批的折子，朱笔蘸了墨搁在砚台边，一个字也没落。
他从袖子里抽出那本小册子，翻到最新一页，提笔落字。
蝇头小楷，一笔一划写得工整。
“四月廿八，和慧今日首唤额娘。”
笔尖停在纸面上。
旁边又添了一行更小的字。
“未唤皇阿玛，明日再教。”